导读:旅游业已成为中国经济的支柱，成为世界上最大的出境旅游市场和世界第四大旅游目的地。China has become the worlds largest outbound tourism market and the worlds fourth largest tourist destination, China National Tourism A
导读:承德不仅仅是座旅游城市，更是遍地美食！You may consider Chengde a tourist city, but dont ignore the distinguished food culture here.你可能觉得承德是座旅游城市，但是你不能忽视它独特的饮食文化。In fact, Chengde has a f
导读:为了倡导中国游客出门在外传达文明的价值观、向全球展现中国形象，携程旅行网于近日投入100万资金，设立我国旅游行业首个中国好游客奖励基金。Chinas e-tourism giant Ctrip has rewarded 10 well-behaved tourists in an effort to
导读:十一黄金周期间，旅游还是成为了许多国人过节的首选，预计游客人数将达到5.89亿人次，旅游收入将达到4780亿元人民币，韩国、日本和泰国成为出境游旅客首选。Chinas Golden Week holiday is set to justify its title with a surge i
The Chinese government has named Pingtan in the south an International Tourism Island in a bid to attract more overseas visitors.It is China's second International Tourism Island after the southermost province, Haina
1.Journey 可作名词动词，n.旅行、行程；Vi.旅行。这里的旅行指的是距离较远的旅行，远途旅行，且不强调回到出发点。Its a long journey from here to New York.从这里去纽约是一段很长的旅程。I want to take an air journey.我想乘飞机
导读:中国正在努力提升国内消费、刺激境内旅游，并力争把喜欢去米兰、首尔等地购物的消费者留在国内；在这一背景下海南免税天堂应运而生。Chinas efforts to lift local consumption, spur domestic tourism and keep within its borders